-
1 bewijs
♦voorbeelden:een vernietigend bewijs • une preuve accablanteover het bewijs beschikken • tenir la preuvehet bewijs is dat … • la preuve en est que …het bewijs leveren dat … • prouver que …ten bewijze van • à titre de preuvebewijs uit het ongerijmde • preuve par l'absurdetot het bewijs van het tegendeel • jusqu'à preuve du contraireeen bewijs van trouw • un gage de fidélitéeen bewijs van afgifte • un certificat de dépôteen bewijs van goed gedrag • une attestation de bonne conduite〈 Algemeen Zuid-Nederlands〉 een bewijs van goed zedelijk gedrag • un certificat de bonne vie et moeurseen bewijs van lidmaatschap • une carte de membreals bewijs van erkentelijkheid • en signe de reconnaissanceals bewijs van eer • à titre honorifiquebij gebrek aan bewijs • faute de preuvesbewijs van ontvangst • reçu -
2 tegendeel
♦voorbeelden:het tegendeel is waar • c'est justement l'inversehet tegendeel staande houden • soutenir le contraire -
3 een blijk van het tegendeel
een blijk van het tegendeel -
4 tegenbewijs
-
5 tot het bewijs van het tegendeel
tot het bewijs van het tegendeelDeens-Russisch woordenboek > tot het bewijs van het tegendeel
См. также в других словарях:
La Preuve Du Contraire — Album par Jonatan Cerrada Sortie 13 juin 2005 Durée min s Genre(s) Variétés françaises Label BMG … Wikipédia en Français
La preuve du contraire — Album par Jonatan Cerrada Sortie 13 juin 2005 Durée min s Genre(s) Variétés françaises Label BMG … Wikipédia en Français
La Preuve du contraire — Infobox Album | Name = La Preuve Du Contraire Type = Album Artist = Jonatan Cerrada Released = June 30, 2005 (France) Recorded = 2005 Genre = Pop Length = 59:08 Label = Sony BMG La Preuve Du Contraire is the second album of Jonatan Cerrada. Its… … Wikipedia
La Preuve du contraire — Album par Jonatan Cerrada Sortie 13 juin 2005 Durée min s Genre Variétés françaises Label BMG … Wikipédia en Français
Jusqu'à preuve du contraire — ● Jusqu à preuve du contraire tant qu on n aura pas prouvé le contraire … Encyclopédie Universelle
preuve — [ prɶv ] n. f. • v. 1200 « témoin »; prueve 1175; de prouver 1 ♦ (XIIIe) Ce qui sert à établir qu une chose est vraie. On prouve par des preuves, on démontre par des arguments (⇒ démonstration) . Preuve d une vérité (⇒ établissement) et… … Encyclopédie Universelle
Preuve en droit civil francais — Preuve en droit civil français Introduction générale Présentation générale Droit des obligat … Wikipédia en Français
Preuve écrite — Preuve en droit civil français Introduction générale Présentation générale Droit des obligat … Wikipédia en Français
contraire — [ kɔ̃trɛr ] adj. et n. m. • XIIe ; lat. contrarius 1 ♦ Qui présente la plus grande différence possible, en parlant de deux choses du même genre; qui s oppose à. ⇒ antinomique, antithétique, contradictoire, incompatible, inverse, opposé; 2. a , 1 … Encyclopédie Universelle
Preuve en droit civil français — Introduction générale Présentation générale Droit des obligations en France … Wikipédia en Français
Preuve en droit civil québécois — Les règles de preuve en droit civil québécois sont prévues au Livre septième du Code civil du Québec et complétées par d autres dispositions législatives, notamment le Code de procédure civile. Le principe veut que le fardeau de la preuve… … Wikipédia en Français